Pour la profession d’ingénieur, il s’agit du baccalauréat ou du permis provincial; l’un ou l’autre satisfait à la règle. La profession de technicien/technologue scientifique ne comporte aucun raccourci fondé sur un diplôme assorti d’un soutien : le demandeur doit démontrer des connaissances théoriques dans une discipline scientifique ou d’ingénierie énumérée, la capacité de résoudre des problèmes pratiques dans cette discipline ou d’en appliquer les principes à la recherche fondamentale ou appliquée, ainsi qu’un travail en soutien direct d’un professionnel dans l’une de ces disciplines.
Faites d'abord correspondre le diplôme à la profession exacte
La liste du TN associe une qualification distincte à chaque profession; l’examen commence donc par la désignation de la profession dont relèvent réellement les fonctions, puis par la lecture de sa règle. Exemple hypothétique : un ingénieur en structure de Boischatel qui détient à la fois un permis de l’OIQ et un baccalauréat en génie civil satisfait deux fois à la règle applicable aux ingénieurs; le dossier devrait simplement présenter les deux. Un technologue qui possède un DEC de trois ans et dix ans d’expérience en inspection sur le terrain ne peut pas invoquer la profession d’ingénieur et doit plutôt démontrer que les conditions applicables aux techniciens/technologues scientifiques sont remplies, notamment le travail en soutien direct d’un professionnel dans une discipline reconnue.
La citoyenneté s’ajoute au titre de compétences : le demandeur doit être citoyen canadien ou mexicain, et une carte de résident permanent ne peut s’y substituer. Un emploi préarrangé auprès d’un employeur américain identifié complète le dossier; le projet de chercher du travail après l’arrivée ne constitue pas un dossier TN. Toute personne qui détient des actions dans l’entreprise qui embauche doit faire examiner cette participation au regard de l’interdiction du travail autonome avant la rédaction de la lettre.