Lisez l’aperçu critères d’admissibilité général
La citoyenneté canadienne et la résidence permanente au Canada sont des faits juridiques différents et ouvrent des portes différentes aux États-Unis. TN et E-2 nécessitent la citoyenneté ; L-1 et EB-5 ne le font pas. Lorsqu'un couple de Boischatel en possède un de chaque, l'itinéraire du ménage est déterminé par celui des partenaires qui effectuerait le travail aux États-Unis ou réaliserait l'investissement, et le statut de l'autre suit en tant que personne à charge. Enregistrez chaque passeport avant de comparer une catégorie.
Notez ce que chaque personne détient réellement
Exemple hypothétique : un estimateur en construction de Boischatel est un citoyen français qui détient la résidence permanente au Canada depuis six ans et n'a pas encore demandé la citoyenneté ; sa femme est une citoyenne canadienne qui travaille comme infirmière. Il reçoit une offre d'un entrepreneur général américain. TN lui est fermé parce qu'il n'est ni citoyen canadien ni mexicain, et sa carte RP ne change rien à l'analyse américaine. Sa citoyenneté française est ce que lira un officier américain, et cela pourrait ouvrir d'autres portes : la France est un pays du traité E, et L-1 ne dépend pas du tout de la nationalité. La citoyenneté canadienne de l'épouse lui donne accès au TN dans sa propre profession si un employeur américain le souhaite.
Décidez quel partenaire est le principal et laissez l'itinéraire suivre
Si l'offre de l'estimateur est la raison du déménagement, le ménage doit examiner L-1 par l'intermédiaire de son employeur actuel s'il a une filiale américaine ou un itinéraire parrainé par l'employeur que l'entrepreneur peut prendre en charge, et l'infirmière l'accompagnera en tant que personne à charge avec tous les droits de travail que ce statut comporte. Si, au contraire, la profession d'infirmière constitue la meilleure opportunité aux États-Unis, elle peut poursuivre TN en tant qu'infirmière autorisée, mais son mari détiendrait alors le statut TD, qui ne lui permet pas d'emploi, et ses propres projets de travail nécessiteraient une réponse distincte. Le parcours du directeur détermine les droits de chacun, le choix du directeur est donc une décision et non un défaut.
Ne laissez pas une demande de citoyenneté en attente déterminer le calendrier
Une demande de citoyenneté canadienne en cours ne crée pas d'admissibilité, et aucune route américaine ne l'attend. Si l'estimateur s'attend à une cérémonie de citoyenneté dans l'année, le ménage peut planifier une demande de TN après cette date, mais ne doit pas signer d'offre américaine en fonction de celle-ci. Pendant ce temps, l'absence du Canada lors d'une affectation aux États-Unis peut affecter l'obligation de résidence RP et le nombre de présence physique dans la demande de citoyenneté, qui sont des questions canadiennes à soulever avec un conseiller canadien. Maintenez les règles des deux pays sur un seul échéancier afin que la solution du côté américain ne nuise pas discrètement au côté canadien.
Quoi d’autre vous préoccupe?
La résidence permanente canadienne me donne-t-elle accès au TN?Un titre de poste correspondant suffit-il pour le TN?Des années d’expérience peuvent-elles remplacer un diplôme pour le TN?Ma propre société américaine peut-elle m’employer sous le statut TN?Révision éditoriale des sources : 2026-09-07. Conseils généraux de préparation, et non une évaluation individuelle.