La page officielle décrit des frais et des dons supplémentaires pour chaque conjoint accompagnant et chaque enfant non marié de moins de 21 ans. L’admissibilité de chaque personne est examinée séparément, et un enfant qui atteint 21 ans avant l’octroi de la résidence permanente peut être exclu de la demande familiale.
Chaque membre de la famille constitue une ligne distincte de coûts et d’admissibilité
Un ménage de Boischatel lisant le chiffre global devrait immédiatement le reconstruire pour le nombre réel de personnes qui accompagneraient le directeur, car la description officielle attache ses propres frais de traitement et dons à chaque conjoint et enfant éligible. Au-delà du coût, chaque membre de la famille est examiné individuellement, de sorte que les antécédents d'immigration d'un conjoint ou le dossier médical d'un enfant constituent une question d'admissibilité en soi. Exemple hypothétique : un propriétaire d'une clinique de physiothérapie à Boischatel avec un conjoint et deux enfants, dont un âgé de vingt ans, doit se demander ce qui se passe si l'aîné atteint 21 ans avant que la résidence ne lui soit accordée, si tout paiement versé pour cet enfant est affecté et si le programme applique une règle de protection de l'âge.
Les documents officiels doivent être vérifiés pour ces réponses plutôt que supposés. Comparez ce traitement avec l’EB-5, où les bénéficiaires dérivés sont inclus sans investissement supplémentaire, et avec les filières d’emploi où les personnes à charge ont leurs propres règles de statut, avant de décider si le cadre convient à la famille.